Visit my new blog

Visita il nuovo blog di maestra Marina -Visit my new blog

NUOVE IDEE SU

Scolasticamente insieme
http://http://scolasticamenteinsieme.blogspot.it//

venerdì 19 dicembre 2008

Canto di Natale


White Christmas
I'm dreaming of a white Christmas,

just like the ones I used to know,

where the tree-tops glistenand

the children listento hear

sleigh bells in the snow.


I'm dreaming of a white Christmas

with ev'ry Christmas card I write:


may your days be merry and bright


and may all your Christmases be white.




Bianco Natal
Quel lieve tuo candor, neve,

discende lieto nel mio cuor.

Nella notte santa il cuore esulta

d'amor: è Natale ancor!

E viene giù dal ciel, lento,

un dolce canto ammaliator

che ti dice: spera anche tu,

è Natale, non soffrire più.


1 commento:

Anonimo ha detto...

Complimenti, ogni volta rimango affascinata dal vostro blog e dal materiale che ci trovo.
Maestra Gloria